State of the ?
Sep. 26th, 2010 01:56 amThe present combination of the new editions of the Oxford World's Classics and the fact that The Book Depository seems to be offering most of them for more than three euros cheaper than one might find them in the bookshop is proving a nigh unbearable temptation to me.
I can't actually afford this temptation, but that doesn't mean it isn't there.
So far, I've yet to read an infelicitous prose translation in the Oxford series. And so I seem to be gradually acquiring the classical literary education I've long been at pains to avoid. I'm going to have to read the major philosophical works and get my own copies to mark up. Which should be fun, provided I can get translations of Plato as readable as the translation of Seneca.
Not to mention Demosthenes, Isocrates, and Aeschines - not in the Oxford or Penguin series, sadly, but lawcourt speeches are valuable evidence. I'm probably going to have to shell out for the Loeb Isocrates, since he is the miraculously disappearing translation in the library.
There are, fortunately, a couple of translations of Celsus On Medicine on the internet, since he is next to impossible to find in print. Galen, on the other hand? Finding the majority of his titles - seriously, the man was insanely productive of treatises - is going to be deeply unfun. I might have to scrape together the money to go sit in the Bodleian or the British Library for a couple of weeks, to avoid having to interlibrary loan copious amounts of material.
What I'm doing right now is hunting for mentions of doctors and/or healing deities in the literary sources. There's not actually a whole hell of a lot of them that I've found so far: a little - famously - in Aristophanes' Wealth concerning the Asclepion at Athens; a mention of Asclepius at the end of Cicero's On the Nature of the Gods, the useless doctor in Plautus' The Brothers Menaechmus... so far, that's it. I still have quite a lot of reading to do, of course. Pausanias, among others - including the lawcourt speeches and the rest of Cicero - still lies before me.
This moderate survey of the literary sources is to be accompanied by an attempt to get to grips with the archaeological material, primarily at Athens, Corinth, Epidauros, Cos, and Lebena - and I need to track down healing sanctuaries from Roman sites and perhaps Asia Minor, if I can find Asclepeia in those places.
The goal is to have something that resembles a plan of action by February. At which point, I need to consider my research questions - primarily the interaction of 'medicine' and 'healing' and their coexistence (?) in the social and cultural milieu - again, and see what sort of progress I'm making then.
In order to keep myself honest, I'm going to be writing about my thesis (un)progress here fairly regularly. It may get even more boring in these parts in the coming weeks. On the other hand, there may actually be cool bits of icky history. Who knows?
I can't actually afford this temptation, but that doesn't mean it isn't there.
So far, I've yet to read an infelicitous prose translation in the Oxford series. And so I seem to be gradually acquiring the classical literary education I've long been at pains to avoid. I'm going to have to read the major philosophical works and get my own copies to mark up. Which should be fun, provided I can get translations of Plato as readable as the translation of Seneca.
Not to mention Demosthenes, Isocrates, and Aeschines - not in the Oxford or Penguin series, sadly, but lawcourt speeches are valuable evidence. I'm probably going to have to shell out for the Loeb Isocrates, since he is the miraculously disappearing translation in the library.
There are, fortunately, a couple of translations of Celsus On Medicine on the internet, since he is next to impossible to find in print. Galen, on the other hand? Finding the majority of his titles - seriously, the man was insanely productive of treatises - is going to be deeply unfun. I might have to scrape together the money to go sit in the Bodleian or the British Library for a couple of weeks, to avoid having to interlibrary loan copious amounts of material.
What I'm doing right now is hunting for mentions of doctors and/or healing deities in the literary sources. There's not actually a whole hell of a lot of them that I've found so far: a little - famously - in Aristophanes' Wealth concerning the Asclepion at Athens; a mention of Asclepius at the end of Cicero's On the Nature of the Gods, the useless doctor in Plautus' The Brothers Menaechmus... so far, that's it. I still have quite a lot of reading to do, of course. Pausanias, among others - including the lawcourt speeches and the rest of Cicero - still lies before me.
This moderate survey of the literary sources is to be accompanied by an attempt to get to grips with the archaeological material, primarily at Athens, Corinth, Epidauros, Cos, and Lebena - and I need to track down healing sanctuaries from Roman sites and perhaps Asia Minor, if I can find Asclepeia in those places.
The goal is to have something that resembles a plan of action by February. At which point, I need to consider my research questions - primarily the interaction of 'medicine' and 'healing' and their coexistence (?) in the social and cultural milieu - again, and see what sort of progress I'm making then.
In order to keep myself honest, I'm going to be writing about my thesis (un)progress here fairly regularly. It may get even more boring in these parts in the coming weeks. On the other hand, there may actually be cool bits of icky history. Who knows?