Aug. 31st, 2016

hawkwing_lb: (Default)
To Aphrodite

Then she answered him, Aphrodite daughter of Zeus:

“Anchises, noblest of death-doomed mortals,
Be of good courage and fear nothing much in your guts,
For you have no reason to fear to suffer anything evil from me,
Nor from the other blessed ones: since you’re loved by the gods.
You will have a beloved son, who will be lord among the Trojans,
And children with be born to his children forever:
And his name will be Aineias, on account of the dread anguish I bore myself,
Because I fell down upon the bed of a mortal man.
Those from your stock/kindred/race [will be/were] always
Among death-doomed mortals, most like the gods in form and stature.
Indeed, all-wise Zeus carried off fair-haired Ganymede,
For the sake of his beauty, so that he might be among the deathless ones
And so that he might pour out wine for the gods all through the house of Zeus,
Wondrous to see, honoured by all the deathless ones
As he draws red nectar from out of the golden mixing-bowl.
But unceasing grief possessed Tros in his guts, for he did not know
To where the god-inspired whirlwind had carried off his beloved son:
And afterwards [after Ganymede was carried off] he lamented him unceasingly every day,
And Zeus pitied him, and give him compensation for his son –
High-stepping horses, [the ones that] bear the deathless ones,
He gave these, a gift, to him: and the Argus-slayer, guide [Hermes],
Told him everything in exact detail, by Zeus’s command,
How he [Ganymede] would be immortal and undecaying, equal to the gods.
And so when he heard all the tidings from Zeus,
Then he [Tros] no longer wept, but he rejoiced in his spirits within,
And joyfully he mounted the storm-footed horses.
And in this way again golden-throned Dawn carried off Tithonos,
Of your lineage, similar to the undying ones.
She went down, begging the cloud-dark son of Kronos
[That he might] be undying and [that he might] live forever.
For her, Zeus nodded assent, and ordained her desire.

Profile

hawkwing_lb: (Default)
hawkwing_lb

November 2021

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 17th, 2025 12:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios