Francophones!

[hawkwing_lb]

I crave, O Francophones, your assistance.

If you could translate for me the phrase, suivant pas à pas le texte, I will pour a libation in your honour to the deity of your choice.

Or, you know, just buy you a drink if I ever find you in a bar.

Comments

[txanne.livejournal.com]

Woot, I can read the names! Context is my friend. And yes, thank you, that would be lovely.

I hope your unlibated cough syrup does its thing fast.

[hawkwing-lb.livejournal.com]

The more Greek I learn, the more I like to write it. :P

*libates with rum, in the absence of wine*

[txanne.livejournal.com]

Rum also has sleep-giving properties. Or so I'm told. Ahem.

[hawkwing-lb.livejournal.com]

But why is the rum gone?

/ob. Jack Sparrow.